望驿台

白居易

原文

靖安宅里当窗柳，望驿台前扑地花。(扑地花 一作：铺地花) 两处春光同日尽，居人思客客思家。

译文

靖安宅里，天天面对着窗前的碧柳，凝眸念远；望驿台前，春意阑珊，花儿纷纷飘落到地面。 两处美好的春光，在同一天消尽；此时，家里人思念着出门在外的亲人，出门在外的人一样也思念着家中的亲人。